Translation of "trauma alla testa" in English

Translations:

trauma head

How to use "trauma alla testa" in sentences:

Sono solo una donna eccitata con un trauma alla testa.
I'm a horny woman with a head injury.
Tutti i sintomi sono riconducibili al trauma alla testa.
His symptoms can all be explained by the head trauma.
Mia Hanson. Bambina di 5 anni, lesioni da urto all'addome, brusco trauma alla testa.
Mia Hanson... 5-year-old female, crush injury to the abdomen, blunt trauma to the head.
Ha un trauma alla testa fatto da un oggetto smussato.
She has blunt-force trauma to the head.
Le prime indagini indicano che ha avuto un forte trauma alla testa prima di cadere.
Initial findings indicate he had blunt force trauma to his head before he fell.
Hai subito un trauma alla testa e inoltre siamo in dieci in camera.
You've suffered head trauma. Besides, there are ten people sleeping in my room.
Il trauma alla testa combacia con l'ammaccatura sulla tavola, c'e' della fibra di vetro nei capelli...
Blow to the head matches a dent in the board. He's got fiberglass in his hair.
Jonathan Siravo, assicuratore, nessun precedente, ha avuto un trauma alla testa causato da un incidente motociclistico 6 anni fa.
Jonathan Siravo, insurance salesman, no record, suffered a head trauma from a motorcycle accident six years ago.
Quando il paziente ha un trauma alla testa, i globuli bianchi indicano solo che ha un trauma alla testa.
When the patient had a head trauma, white blood cells only indicate that he had head trauma.
Yuri, abbiamo trovato Margaret Cain, trauma alla testa.
Yuri, I've got Margaret Cain, head trauma.
Ottimo lavoro con il trauma alla testa.
Nice job on the head trauma.
Decolorazione marrone della corteccia celebrale adiacente alla decolorazione marrone della zona subdurale, indicativo di un trauma alla testa precedente, probabilmente una contusione.
Brown discoloration of the cerebral cortex adjacent to brown discoloration of the subdura-- indicative of previous head trauma, likely a contusion.
Soffriva di un grave trauma alla testa, disidratazione e diversi tagli e abrasioni.
She suffered severe head trauma, dehydration and multiple cuts and abrasions.
Trauma alla testa, perdita di sangue nasale.
Trauma to the side of his head, nasal bleeding.
Okay, ora, secondo il tuo esperto parere medico, è possibile soffrire di problemi alla vista a lungo termine dopo aver subito un trauma alla testa simile a quello subito dal mio cliente per mano del Tenente Kelly?
Okay, and now in your expert medical opinion, is it possible to suffer long-term vision problems after sustaining a head trauma like the one my client received at the hands of Lieutenant Kelly?
Anche se non gli è mai stato diagnosticato il disturbo dissociativo dell'identità, può essere dovuto al trauma alla testa.
Although Dr. Addy's never been diagnosed with dissociative identity disorder, it could have been brought on by the trauma to his head.
Dopo il trauma alla testa, non stette bene per un po'.
After the head injury, he wasn't right for a while.
La causa della morte e' classificata come trauma alla testa.
The cause of death is listed as head trauma.
Ragazza di 17 anni, trauma alla testa.
17-year-old female, trauma to the head.
Grave trauma alla testa, al petto e all'addome.
Massive trauma to the head, chest, and abdomen.
Ma ha subito anche un trauma alla testa che ha portato a un'emorragia intra-craniale e a un edema.
But he also sustained trauma to his head and has had significant intracranial bleeding and edema.
Trauma alla testa da forte impatto, grave emorragia interna, fratture ossee multiple.
Female patient... Blunt-force trauma to the head, massive internal hemorrhaging, multiple bone fractures.
Non e' solo per il trauma alla testa, anche il modus operandi di Winthrop sembra essere cambiato.
It's not just the blunt force trauma-- Winthrop's M.O.'s seemed to have changed as well.
Beh, i medici ci hanno detto che, dato il trauma alla testa che ha subito, questo tipo di amnesia e' possibile.
Well, the doctors told Chin and I that based on the head trauma Dekker sustained, this type of amnesia is possible.
Nessun trauma alla testa o al collo, contusioni multiple al fianco,
No signs of head or neck injury. Multiple contusions to the side, shoulder, and lower abdomen.
Dicono che hai avuto un trauma alla testa.
Um, they said you had a head trauma.
A questo e' legato il trauma alla testa.
That's what all the head trauma is about.
Il trauma alla testa potrebbe decisamente essere la causa della morte.
Head trauma could definitely be cause of death.
E questo ci riporta al trauma alla testa.
That leads us back to the head trauma.
Porta anche la mia amputazione e il trauma alla testa.
Take my amputation and the head trauma, too.
Possiamo escludere la lacerazione a forma di L e il colpo per il trauma alla testa, perche' non ci sono danni alle ossa del cranio.
We can rule out the L-shaped laceration and associated blunt force trauma to the head, because there was no damage to the skull.
Sally Fenza, trauma alla testa, trovata dalla coinquilina.
Severe head trauma, body found by her flatmate.
E' sconosciuta nel 60 percento dei casi, ma nei restanti casi la causa e' organica, come un tumore o un trauma alla testa.
It's unknown in 60% of the cases, but the rest have an organic cause, such as tumor or head trauma.
Ho avuto un trauma alla testa, la milza rotta, e un rene perforato.
I suffered head trauma, a ruptured spleen, and a punctured kidney.
Dopo aver escluso il trauma alla testa, ho esaminato le vie aeree della vittima.
After ruling out head trauma, I dissected the victim's airway.
Donna, quasi trent'anni, trauma alla testa.
Female, late 20s, trauma to the head.
Come causa del decesso, lei ha scritto... forte trauma alla testa e rottura dell'osso del collo.
You listed her cause of death as... Blunt force trauma to the head and a broken neck.
Probabilmente trauma alla testa, dove ha colpito il cemento.
Well, probably blunt force trauma to the head where it hit the concrete.
Ha ricevuto un trauma alla testa, quindi la sua memoria a breve termine e' un po' confusa.
You suffered a head trauma, so your short-term memory's a bit fuzzy.
Presentai questa informazione ai detective e scoprii che sospettavano che la vittima fosse stata stordita da un trauma alla testa da corpo contundente.
I presented this information to the detectives and learned that they suspected the victim had been incapacitated by blunt force trauma to the head.
1.6236908435822s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?